말하기/EBS 입트영

공항에 가면 어떤 느낌이 드는지 이야기해 보세요(우리말, 영어)

@thiskorea 2017. 2. 13. 10:32

공항에 가면 어떤 느낌이 드는지 이야기해 보세요.

Talk about how you feel when you go to the airport.



나는 인천국제공항에 갈 때마다 기분이 들뜨고, 기대감에 약간 어지러울 정도이다.

Whenever I make my way to Incheon International Airport, I feel giddy, almost light-headed with anticipation.



대개의 경우, 공항에 가는 것은 신이 나는 일이다.

More often than not, going to the airport is exciting.



두 팔 벌려 사랑하는 누군가를 배웅하기 위한 것일 수도 있고, 

It could be to welcome a loved one with open arms.



해외로 서둘러 나가기 위한 것일 수도 있다.

It might be to whisk off overseas.




또한 공항 자체가 멋진 광경이기 때문에 재미있기도 하다.

It's also fun because the airport itself is a sight to behold.



공항은 현대식 건축물의 훌륭한 본보기이기 때문에,

As it is a fine example of modern architecture, 



방문하기에 인상적인 곳이다.

it's an impressive place to visit.




공항까지 가는 것은 식은 죽 먹기이다.

Getting to the airport is as easy as pie, 




공항 버스나 공항 철도와 같은 저렴하고 빠른 방법들이 있기 때문이다.

with so many cheap and quick options like the buses and the airport railway.




전반적으로 나는 공항에 관련된 모든 것을 정말 좋아한다.

all in all, I love almost everything about airports.